SAS Leichte Sprache, Hochschule für Soziale Arbeit FHNW

Viele Menschen haben Schwierigkeiten, komplexe schriftliche Informationen zu lesen und zu verstehen – sei es aufgrund von Behinderungen, Erkrankungen, Alter, geringer Literalität, Fremdsprachigkeit oder Stress, vorübergehend oder dauerhaft. Für sie sind offizielle Schreiben, Webseiten oder Formulare oft eine Hürde. Leichte Sprache hilft, diese Barrieren zu überwinden: Sie macht Texte klar, leicht lesbar und verständlich.
Doch verständliche Texte erfordern mehr als vereinfachte Sprache: Inhalte müssen zielgruppengerecht aufbereitet, strukturiert und präzise formuliert werden. Auch wenn KI-Tools mittlerweile Texte in Leichter Sprache erstellen und prüfen können, ersetzen sie nicht das Fachwissen und die Erfahrung von Menschen. Sie liefern Entwürfe, doch die inhaltliche Genauigkeit, die Anpassung an die Bedürfnisse der Zielgruppe und die Überprüfung auf Verständlichkeit bleiben Aufgabe von Fachpersonen. Nur so entstehen zugängliche und qualitativ hochwertige Texte.

Personen,

• die leicht verständliche Texte verfassen oder redaktionell verantworten für Menschen mit geringen Lesekompetenzen in Deutsch,
• die in oder für Behindertenorganisationen, Beratungsstellen, Verwaltung, Behörden, Schulen, öffentliche(n) Dienste(n), Non-Profit-Organisationen sowie Wirtschaftsunternehmen tätig sind

Die Teilnehmenden

• kennen die Bedeutung von Leichter Sprache für die Verständlichkeit von Texten;
• kennen verschiedene Zielgruppen und Anspruchsniveaus;
• setzen sich mit den Regeln und Prinzipien Leichter Sprache auseinander;
• lernen Vor- und Nachteile von KI bei der Erstellung oder Prüfung von Texten kennen;
• erstellen Texte in Leichter Sprache;
• wissen, wie sie Qualität und Verständlichkeit von Texten in Leichter Sprache gewährleisten können und übernehmen redaktionelle Verantwortung dafür.

Detailübersicht (PDF)



Abschluss
Short Advanced Studies SAS FHNW Leichte Sprache / 2 ECTS-Kreditpunkte

Voraussetzung zur Erlangung des Abschlusses sind der Besuch der Lehrveranstaltungen (Erfüllung der Anwesenheitspflicht laut Modulbeschreibung) sowie der erfolgreiche Abschluss der Kompetenznachweise.

Abschluss ohne Kompetenznachweis
Teilnehmende ohne abschliessenden Kompetenznachweis und ECTS-Erwerb erhalten eine Teilnahmebestätigung.

Falls Teilnehmende den SAS-Abschluss später an einen CAS anrechnen lassen möchten, müssen sie den Kompetenznachweis erbringen.

Änderungen und Preisanpassungen vorbehalten.